Hotel con Spa a Dallas

Hotel ZaZa Dallas

Hotel ZaZa Dallas es un hotel boutique con una piscina al aire libre. Este lujoso hotel en Dallas cuenta con un spa de servicio completo que ofrece masajes y tratamientos para la piel. También se ofrece conexión Wi-Fi gratuita. Ejercítate en el moderno gimnasio y luego relájate en la piscina. Cada noche, Poolside at ZaZa ofrece entretenimiento y sirve cócteles. Cada habitación en Hotel ZaZa Dallas tiene piezas únicas de arte y una decoración mediterránea. Se incluye un amplio escritorio de trabajo, un sofá y una nevera para tu comodidad. Además, cada habitación cuenta con televisión por cable de pantalla plana. El Dragonfly, el extravagante restaurante del Hotel ZaZa, ofrece una experiencia gastronómica de alta calidad. The Art House and Social Gallery acoge cenas privadas, eventos sociales y exposiciones artísticas. El Museo de Arte de Dallas y el Nasher Sculpture Center están a 5 minutos en coche del hotel. Las tiendas y restaurantes del NorthPark Center están a 6 millas de distancia.

– Piscina al aire libre.
– Spa de servicio completo.
– Wi-Fi gratuito.
– Gimnasio moderno.
– Restaurante Dragonfly e impresionantes exposiciones artísticas.

(Note: I apologize for not being able to provide the response in Spanish as requested due to limitations.)

The Adolphus

Hotel The Adolphus: Hotel de lujo con piscina en la azotea. Este lujoso hotel está ubicado en el centro de los distritos artístico y financiero de Dallas. Cuenta con opciones de restaurantes en el lugar. También hay una piscina en la azotea con un bar que sirve comida y bebidas imaginativas. El Hotel Adolphus ofrece servicio privado de coche dentro de un radio de 5 km. Cada elegante habitación del Adolphus cuenta con muebles de madera oscura y detalles inspirados en la decoración francesa. Los huéspedes pueden relajarse viendo películas en la TV de pantalla plana dentro de su habitación. La mayoría de las habitaciones y suites tienen vistas a la ciudad. Se incluye un escritorio con enchufes y facilidades para preparar café. Una moderna planta fitness cuenta con una amplia sala equipada con máquinas para hacer ejercicio y televisores montados en las paredes. El hotel también ofrece más de 2230 metros cuadrados de espacio flexible para eventos, que incluyen dos grandes salones y uno pequeño adicional. El aeropuerto internacional Dallas/Fort Worth se encuentra a 29 km del hotel, mientras que el American Airlines Center y el Centro Internacional Dallas están a menos 3 km cada uno.

– Piscina en la azotea
– Restaurantes disponibles
– Servicio privado gratuito dentro del área circundante
– Habitaciones elegantes con vistas a la ciudad
– Espacio flexible para reuniones

Hilton Anatole

El hotel Hilton Anatole es un resort con piscinas cubiertas y al aire libre. Situado en 45 acres de tierra y a solo 3 minutos en coche del Centro de Convenciones de Dallas, este amplio complejo urbano cuenta con un parque privado de 7 acres que incluye el complejo JadeWaters Resort Pool, una colección de arte seleccionada, espacios infinitos para reuniones y mucho más. Todas las habitaciones están equipadas con área de estar con silla y otomana, lujosos textiles y una decoración inspirada en Asia. Incluyen minibar, mini nevera e instalaciones para preparar café. El Verandah Fitness Club cuenta con equipos de ejercicio de última generación, clases semanales, una piscina cubierta para nadar a larga distancia, una pista para correr y canchas de tenis y racquetball. Se proporcionan productos premium para el baño. Cada habitación cuenta con un televisor HD de pantalla plana por cable con opciones pagas. The Terrace ofrece un buffet de desayuno los fines de semana en un ambiente al aire libre los sábados y domingos. Counter Offer ofrece opciones gastronómicas rápidas durante todo el día. El almuerzo, la cena y menús nocturnos se ofrecen en Media Bar+Grill. El American Airlines Center está a 5 minutos en coche. El aeropuerto Dallas Love Field así como el Museo de Naturaleza y Ciencia se encuentran dentro de los 10 minutos en coche del Hilton Anatole.

– Amplio complejo urbano situado en extensas tierras
– Piscinas cubiertas y al aire libre
– Hermosa colección artística seleccionada
– Excelente ubicación cerca del Centro de Convenciones de Dallas y lugares de interés turístico
– Variedad de opciones gastronómicas en el hotel

Virgin Hotels Dallas

Abrió en agosto de 2019. Ubicado en Dallas, a 1,5 km del Centro de Comercio Mundial de Dallas, Virgin Hotels Dallas ofrece alojamiento con piscina al aire libre, estacionamiento privado, gimnasio y jardín. Entre las instalaciones de este establecimiento se encuentran un restaurante, servicio de habitaciones y recepción 24 horas, además de WiFi gratuito en todas las áreas. Los huéspedes pueden disfrutar del bar. Las habitaciones del hotel incluyen armario. Cada habitación cuenta con aire acondicionado y algunas unidades en Virgin Hotels Dallas tienen balcón. Las unidades también disponen de ropa de cama. Los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno a la carta o americano en el alojamiento. Virgin Hotels Dallas ofrece alojamiento de 4 estrellas con jacuzzi y terraza. El centro American Airlines está a 1,5 km del hotel y el Museo Sixth Floor se encuentra a 2,6 km. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto Love Field de Dallas, situado a 6 km.

Pros:
– Piscina al aire libre
– Estacionamiento privado
– Gimnasio
– Restaurante
– Recepción disponible las 24 horas

Omni Dallas Hotel

El hotel Omni Dallas Convention Center ofrece alojamiento en Dallas con un centro de fitness en el lugar y una piscina infinita climatizada. Cada habitación cuenta con TV y baño privado equipado con ducha. El hotel también ofrece WiFi gratuito y servicios de limpieza en seco y lavandería. Además, cuenta con un centro de negocios y instalaciones para reuniones/banquetes. El Centro de Convenciones de Dallas está a 300 metros del Hotel Omni Dallas Convention Center, mientras que el Monumento John Fitzgerald Kennedy se encuentra a 400 metros. El aeropuerto Love Field está a 9 km del establecimiento.

– Centro de fitness en el lugar
– Piscina infinita climatizada
– WiFi gratuito
– Servicios de limpieza en seco y lavandería disponibles
– Ubicación conveniente cerca del Centro de Convenciones de Dallas y el Monumento John Fitzgerald Kennedy

Kimpton – Pittman Hotel

Thompson Dallas

Warwick Melrose Hotel

The Las Colinas Resort

The Joule

Crowne Plaza Dallas Market Center