Hotel con Spa a Kauai

Kauai Coast Resort at the Beach Boy (Kapaa)

Ubicado en Kapaa, el Kauai Coast Resort at the Beach Boy es un lujoso hotel con acceso directo a la playa y rodeado de jardines tropicales. Ofrece amplias alojamientos tipo condominio, servicios de spa y opciones gastronómicas en el lugar. Además, cuenta con una piscina al aire libre con área para niños y una bañera de hidromasaje frente al mar. A tan solo 1.6 km del Parque Lydgate, famoso por sus piscinas oceánicas rodeadas de rocas que brindan un entorno seguro para nadar y hacer snorkel tanto para adultos como para niños. Los huéspedes pueden disfrutar de estudios espaciosos y condominios completamente amueblados con terrazas privadas, aire acondicionado y WiFi. Algunas unidades también ofrecen cocinetas, lavadora y secadora. Además, el complejo cuenta con instalaciones exteriores de barbacoa y un restaurante en el lugar llamado Hukilau Lanai. Las actividades recreativas como buceo, avistamiento de ballenas y snorkel están disponibles a pocos minutos del hotel Kauai Coast Resort at the Beach Boy. También hay numerosos restaurantes, tiendas y opciones de entretenimiento a poca distancia a pie. Para relajarse aún más, los huéspedes pueden disfrutar de hamacas frente a la playa o recibir servicio las 24 horas en la recepción del hotel. La Cueva Fern Grotto se encuentra a solo 5 km del establecimiento.

– Amplios alojamientos tipo estudio y condominios
– Acceso directo a la playa
– Piscina al aire libre con área para niños
– Bañera de hidromasaje frente al mar
– Opciones gastronómicas en el lugar

1 Hotel Hanalei Bay (Princeville)

Situado a lo largo de la impresionante costa de Napali en Kauai, el Hotel Hanalei Bay (Princeville) es un lujoso hotel de 5 estrellas que ofrece acceso directo a la playa. Cuenta con campos de golf de primera categoría, un spa completo, restaurantes gourmet y fácil acceso a atracciones y actividades. El complejo Princeville ofrece todo lo necesario para una estancia inolvidable, como una amplia piscina al aire libre con bar dentro del agua. Los huéspedes también pueden disfrutar de exuberantes entornos tropicales, así como modernas instalaciones de fitness y espaciosas habitaciones. Durante su estadía en el complejo Princeville, los huéspedes pueden disfrutar de mariscos frescos locales en el Kauai Grill del hotel o de cocina hawaiana clásica en Makana Terrace. Además, el Nalu Kai Grill and Bar se encuentra en las instalaciones y cuenta con un menú inspirado en la cocina mediterránea. El complejo Princeville en Hawái ofrece acceso instantáneo a una variedad interminable de actividades recreativas, como paseos a caballo, navegación y tours en helicóptero. Además, el personal conocedor del concierge puede organizar excursiones en kayak, buceo y mucho más.

Pros:
– Acceso directo a la playa
– Campo de golf top-rated
– Spa completo
– Restaurantes gourmet
– Amplias habitaciones

Koa Kea Resort on Poipu Beach (Koloa)

Ubicado en la playa de Poipu, en la costa sur de Kauai, este exclusivo resort boutique ofrece un restaurante y spa en sus instalaciones. Todas las lujosas habitaciones cuentan con balcones amueblados y Wi-Fi gratuito. El restaurante Red Salt, con vistas al océano, está abierto para el desayuno y la cena, ofreciendo especialidades americanas con mariscos frescos de Hawái y productos locales. Cada habitación cuenta con una televisión de pantalla plana, máquina de café y aire acondicionado. Además, se proporcionan muebles elegantes, ropa de cama en tonos suaves, batas mullidas y artículos de tocador premium. Algunas habitaciones también ofrecen vistas al océano desde un balcón o patio. En el Koa Kea Resort on Poipu Beach también se encuentra un bar junto a la piscina que sirve almuerzos. Se ofrece servicio de habitaciones las 24 horas del día. El spa del Koa Kea utiliza ingredientes naturales locales en sus masajes, tratamientos faciales y corporales. También se ofrecen servicios de masajes frente al mar o en la habitación. Los huéspedes pueden disfrutar además de una piscina al aire libre para relajarse. Se proporciona servicio de aparcacoches y el Jardín Botánico Tropical Nacional se encuentra a 3 millas (4 km) del resort mientras que el Parque Estatal Cañón Waimea está a una hora en coche desde Koloa.

Pros:
– Ubicación privilegiada en la hermosa playa Poipu.
– Restaurante Red Salt que ofrece deliciosos platos utilizando productos frescos locales.
– Spa con tratamientos exclusivos que incorporan ingredientes naturales de la región.
– Hermosas habitaciones con balcón o patio, algunas con vistas al océano.
– Piscina al aire libre y servicio de habitaciones disponible las 24 horas.

Kauai Beach Resort & Spa (Lihue)

El Kauai Beach Resort & Spa (Lihue) es un resort con piscina al aire libre, convenientemente ubicado cerca del aeropuerto y a medio camino entre las costas norte y sur de Kauai. Este resort de playa de 25 acres ofrece servicio completo y cuenta con 3 restaurantes y bares, 4 piscinas, un tobogán acuático y 2 jacuzzis en sus instalaciones. Cada habitación está equipada con un balcón privado, una nevera compacta, televisión por cable y estación de conexión para iPod. El Driftwood Bar and Grill ofrece almuerzos junto a la piscina con vistas al océano. Naupaka Terrace Restaurant ofrece desayuno diario en un entorno hermoso. Shutters Lounge está abierto solo para cenar y tomar bebidas, no sirve desayuno. El hotel cuenta con una recepción abierta las 24 horas que da la bienvenida a los huéspedes. También ofrece un gimnasio y un mostrador de actividades turísticas. El Parque Estatal Lydgate Beach se encuentra a 5 minutos en coche. El campo de golf Puakea está a 8 km del Kauai Beach Resort & Spa.

– Piscina al aire libre.
– Ubicación conveniente cerca del aeropuerto.
– Amplias instalaciones con varias opciones gastronómicas.
– Variedad de comodidades como gimnasio y mostrador de actividades turísticas.
– Cerca de hermosas playas e impresionantes campos de golf.

(Translation:
The Kauai Beach Resort & Spa (Lihue) is a resort with an outdoor pool, conveniently located near the airport and halfway between the north and south shores of Kauai. This 25-acre beachfront resort offers full-service amenities, including 3 restaurants and bars, 4 swimming pools, a waterslide, and 2 hot tubs. Each room features a private balcony, compact refrigerator, cable TV, and iPod docking station. The Driftwood Bar and Grill serves poolside lunches with ocean views while Naupaka Terrace Restaurant offers daily breakfast in a beautiful setting. Shutters Lounge is open for dinner and drinks only. The resort has a 24-hour reception desk, fitness center, and tour/activity desk. It is located just a 5-minute drive from Lydgate State Beach Park and Puakea Golf Course is 5 miles away.

– Outdoor pool.
– Convenient location near the airport.
– Spacious facilities with multiple dining options.
– Variety of amenities including gym and tour desk.
– Close to beautiful beaches and stunning golf courses.)

The Royal Sonesta Kaua'i Resort Lihue (Lihue)

El Royal Sonesta Kaua'i Resort Lihue está situado junto a la bahía de Kalapaki y al campo de golf Kauai Lagoons, con una piscina al aire libre. El hotel cuenta con 4 restaurantes y un spa de servicio completo. Las habitaciones incluyen TV con canales por cable, cafetera y nevera, con vistas al océano o a los jardines del hotel. Algunas habitaciones disponen de balcón. Los huéspedes pueden disfrutar del jacuzzi o del gimnasio bien equipado. También hay un centro de negocios completo disponible. Kukui's on Kalapaki Beach ofrece cocina internacional para el desayuno, almuerzo y cena, con música en vivo los viernes y sábados por la noche. Los huéspedes también pueden disfrutar de mariscos frescos y vistas al océano en el restaurante Duke's.

Pros:
– Piscina al aire libre
– Spa de servicio completo
– Vistas al océano o a los jardines
– Variedad de opciones gastronómicas en el hotel
– Ubicación cercana a la playa